Perdu dans les conversions...

"4 cups de farine, 2 teaspoons de levure, 3 ounces de vanille..."

C'est quoi ces unités ?! "Welcome in America !!" C'est vrai, après tout pourquoi utiliser le système international...lol

Avec Po' on a passé pas mal de temps, ces dernières années et encore plus ces derniers mois, à convertir recettes, distances, températures...
Le plus drôle a été lors de la veine tentative de Mo' de résoudre un simple problème de maths (niveau primaire), mais avec des unités américaines...mea-culpa :D

Donc si vous avez envie de réussir cette fameuse recette de cookies c'est par là que ça se passe.
On a essayé de passer au crible l'ensemble des secteurs possibles et d'en faire un simple résumé.

Bien évidemment la conversion dollar-euro est à titre indicatif...

Petite précision tout de même : tous ces nombres sont donnés au format français. Le format anglais inverse la virgule et le point. Et oui le point est utilisé devant les décimales d'un nombre alors que la virgule sert à séparer les centaines des milliers, les milliers des millions, etc...

Dit comme ça on se dit "oui d'accord, et alors?" mais quand on a du prouver les montants disponibles sur nos comptes français, là ça a prit tout son sens..."je vous assure, on n'a pas 2€ sur le compte mais 2 000€...!!".

Pour les matheux on va plus loin :

Mo' a passé un test de mathématiques dernièrement et a donc du apprendre les maths en version américaine...

Mixed numbers and Trigonometry